Tengo que reconocer que no es la primera vez que lo leo... ni la segunda. Lo leí demasiadas veces en español. Quizás más de las que debería haberlo leído. Esta vez si es la primera vez que lo leo en inglés.
Como las veces anteriores, de la serie de Stephenie Meyer es el que más me gusta. Y leerlo en su idioma original fue un cambio excepcional. Hasta parecía que la voz de Edward en mi cabeza sonaba mejor ahora en inglés que cuando lo había leído en español años atrás.
Este libro es casi perfecto (pese a las opiniones de Stephen King sobre la autora). Empieza con la adolescente promedio que decide mudarse con su papá a un pueblo en el que siempre está nublado y hace frío. Con ese comienzo nadie esperaría que termine siendo uno de los principales libros de la lectura adolescente de la primera década del siglo.
Disfrute mucho, muchísimo Twilight. Llegué al punto de no querer dejar el libro. No me importaba la hora, ni lo que tenía que hacer, nada. Estaba completamente absorta en la historia. No, no soy adolescente. Dejé esa etapa hace algunos años (no muchos, algunos) pero como lectora no discrimino.
Meyer es la mejor escritora de estos tiempos? no, ni siquiera está cerca, pero es una excelente contadora de historias. La lectura hace sencillo ponerse en los zapatos de Bella. Puede ser que sea porque la escritura es simplista, pero eso no le quita ser una buena historia, no? Realmente, no es fácil tener millones de lectores, desde adolescentes hasta adultos mayores, que se sientan parte de la historia. Cada vez que Bella describe una sonrisa de Edward siento en la panza las mismas cosquillas que siente ella. Eso no lo logra cualquiera. Stephenie Meyer es una excelente escritora, no es la mejor, pero si es excelente. Por supuesto comete errores. Hay que tener en cuenta que esta es la primera serie que publica y que con el tiempo va a madurar como autora.
Yo creo que es un libro hermoso por diferentes razones:
- La intensidad de los temas: amor, odio, belleza, celos, control... es completo y lo explora todo en una manera franca y fascinante
- La expectacularidad de los personajes: Desde la inocente Bella, que para Edward es perfecta aunque ella está convencida que jamás va a ser merecedora de él, pasando por la singularidad de Edward y hasta la delicadeza de Alice.
- El argumento, que te atrapa y no te deja soltarlo hasta que termina
- El realismo que tienen algunas cuestiones, pese a estar en un libro claramente fantasioso: Charlie y Renee, Bella en el colegio, la tarea, etc.
De todas maneras, tengo que reconocer que tiene algunas fallas:
- Es una historia de AMOR (y no digo que eso sea una falla) pero es difícil decir que es un libro romántico partiendo de "una chica conoce a un vampiro"
- La libertad que tiene Bella es poco creíble. Está bien, la madre es un poco despistada y el padre está acostumbrado a vivir solo, pero no es raro que ella diga: "necesito irme de Forks, te llamo cuando llego a Phoenix (en 3 días)". Ningún padre aguanta eso... por lo menos mis papás no aguantarían eso.
De todas maneras, por más que tenga fallas, sigue siendo un libro hermoso. Además, cualquier libro que forme en los jóvenes el hábito de lectura, es bueno.
Puntuación: 4,5
No hay comentarios:
Publicar un comentario